Alemán VERBO B2 Posición 22578

auseinanderbringen

separar / distanciar

auseinanderbringen – brachte auseinander – hat auseinandergebracht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán auseinanderbringen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

auseinanderbringen vs trennen

separarse / separar / desconectar

«Trennen» (separar) y «auseinanderbringen» (separar) son adecuados cuando se alejan entre sí cosas que están juntas. «Trennen» describe la acción en términos generales y neutrales. «Auseinanderbringen» hace más hincapié en que alguien se ocupa activamente de que las cosas se alejen. En muchas situaciones concretas son posibles ambas palabras.

Ejemplo visual de trennen
auseinanderbringen

Ich bringe die beiden Magnete vorsichtig auseinander.

Separo con cuidado los dos imanes.

trennen

Ich trenne die beiden Magnete vorsichtig voneinander.

Separo con cuidado los dos imanes.

Abrir la página completa de la palabra: trennen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...