Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 22578

auseinanderbringen

роз'єднати

auseinanderbringen – brachte auseinander – hat auseinandergebracht

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: auseinanderbringen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

auseinanderbringen vs trennen

відділяти / розлучатися

Trennen (відділяти) й auseinanderbringen (роз'єднувати) підходять, коли предмети, що лежать разом, відсувають один від одного. Trennen загалом і нейтрально описує цю дію. Auseinanderbringen сильніше підкреслює, що хтось активно спричиняє віддалення предметів один від одного. У багатьох конкретних ситуаціях можливі обидва слова.

Візуальний приклад для слова trennen
auseinanderbringen

Ich bringe die beiden Magnete vorsichtig auseinander.

Я обережно розсовую два магніти.

trennen

Ich trenne die beiden Magnete vorsichtig voneinander.

Я обережно роз'єдную два магніти.

Відкрити повну сторінку слова: trennen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...