Alemán VERBO B2 Posición 7765

davonkommen

escapar

davonkommen – kam davon – ist davongekommen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán davonkommen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

davonkommen vs überleben

sobrevivir

En una situación de peligro, «Überleben» (sobrevivir) indica sobre todo que alguien no ha muerto; la palabra por sí sola no dice nada sobre las lesiones. «Davonkommen» (escapar) describe más específicamente con qué consecuencias alguien sale de la situación, a menudo ileso o con daños menores.

Ejemplo visual de überleben
davonkommen

Der Fahrer ist bei dem schweren Unfall mit leichten Verletzungen davongekommen.

El conductor salió del grave accidente con heridas leves.

überleben

Der Fahrer hat den schweren Unfall trotz lebensgefährlicher Verletzungen überlebt.

El conductor sobrevivió al grave accidente a pesar de sus heridas potencialmente mortales.

Abrir la página completa de la palabra: überleben

En la vida real

Cargando ejemplos en video...