Alemán VERBO B1 Posición 2232

entkommen

escapar

entkommen – entkam – ist entkommen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán entkommen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

entkommen vs Flucht

escape / alineación

«die Flucht» (escape) y «entkommen» (escapar) se refieren ambos a huir de un peligro o de una persecución. «die Flucht» se centra más en el acto de huir, mientras que «entkommen» pone el énfasis en el resultado exitoso. Cuando el foco está en el movimiento, se usa «die Flucht»; cuando está en lograr escapar, es adecuado «entkommen».

Ejemplo visual de Flucht
entkommen

Der Einbrecher konnte der Polizei durch einen Hinterhof entkommen.

El ladrón logró escapar de la policía por un callejón.

Flucht

Der Einbrecher ergriff die Flucht, als die Bewohner nach Hause kamen.

El ladrón huyó cuando los habitantes llegaron a casa.

Abrir la página completa de la palabra: Flucht

En la vida real

Cargando ejemplos en video...