Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 3548

die Distanz

distancia

die Distanz, die Distanzen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Distanz, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Distanz vs Strecke

distancia

«Die Strecke» (trayecto) se refiere en una competición más bien al camino concreto o a su recorrido. «Die Distanz» (distancia), en cambio, pone de relieve la longitud medible. Cuando describas el recorrido, elige «Strecke»; cuando indiques una longitud, «Distanz» es más adecuada.

Ejemplo visual de Strecke
Distanz

Die Distanz des Laufs beträgt genau zehn Kilometer.

La distancia de la carrera es exactamente de diez kilómetros.

Strecke

Die Strecke des Laufs führt durch den Stadtpark und am Fluss entlang.

El recorrido de la carrera pasa por el parque de la ciudad y bordea el río.

Abrir la página completa de la palabra: Strecke

En la vida real

Cargando ejemplos en video...