Alemán VERBO B2 Posición 5334

dominieren

dominar

dominieren – dominierte – hat dominiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán dominieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

dominieren vs prägen

marcar / acuñar

Ambas palabras describen que un elemento determina en gran medida la impresión que produce un lugar. «Prägen» (marcar) destaca el carácter duradero y la configuración, mientras que «dominieren» (dominar) destaca la presencia llamativa o el predominio de un elemento. Usa «prägen» (marcar) para el carácter particular y «dominieren» (dominar) para lo que sobresale claramente.

Ejemplo visual de prägen
dominieren

Der hohe Fernsehturm dominiert das Erscheinungsbild des kleinen Ortes.

La alta torre de televisión domina el aspecto del pequeño pueblo.

prägen

Die alten Fachwerkhäuser prägen den Charakter des kleinen Ortes.

Las antiguas casas con entramado de madera marcan el carácter del pequeño pueblo.

Abrir la página completa de la palabra: prägen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...