Almanca FİİL B2 Sıra 5334

dominieren

üstün gelmek / hâkim olmak

dominieren – dominierte – hat dominiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: dominieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

dominieren vs prägen

şekillendirmek / basmak

Her iki kelime de bir unsurun bir yerin genel görünümünü güçlü biçimde belirlediğini anlatır. “Prägen” (şekillendirmek), kalıcı karakteri ve biçimlendirmeyi vurgular; “dominieren” (hâkim olmak) ise bir unsurun dikkat çekici biçimde öne çıkmasını veya ağırlık kazanmasını anlatır. Özel bir karakterden söz ederken “prägen”, belirgin biçimde öne çıkan bir unsurdan söz ederken “dominieren” kelimesini kullan.

prägen için görsel örnek
dominieren

Der hohe Fernsehturm dominiert das Erscheinungsbild des kleinen Ortes.

Yüksek televizyon kulesi küçük kasabanın görünümüne hâkim oluyor.

prägen

Die alten Fachwerkhäuser prägen den Charakter des kleinen Ortes.

Eski ahşap evler küçük kasabanın karakterini şekillendiriyor.

Kelime sayfasını aç: prägen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...