Alemán ADJETIVO B1 Posición 6796

durchsichtig

transparente / evidente

durchsichtig – durchsichtiger – am durchsichtigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán durchsichtig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

durchsichtig vs klar

claro

Al hablar de un material a través del cual se puede ver, «klar» (claro) y «durchsichtig» (transparente) suelen ser posibles. «Klar» se centra más en la impresión de claridad y ausencia de turbiedad, mientras que «durchsichtig» se refiere expresamente a la posibilidad de ver a través de algo. Usa «durchsichtig» cuando sea importante poder ver realmente a través del material.

Ejemplo visual de klar
durchsichtig

Die Flasche ist durchsichtig, sodass man den Wasserstand von außen sehen kann.

La botella es transparente, por lo que se puede ver el nivel del agua desde fuera.

klar

Das Wasser im See ist heute so klar, dass die Steine am Grund sichtbar sind.

Hoy el agua del lago está tan clara que se pueden ver las piedras del fondo.

Abrir la página completa de la palabra: klar

En la vida real

Cargando ejemplos en video...