Alemán ADJETIVO B1 Posición 5130

fürchterlich

horrible / terriblemente

fürchterlich – fürchterlicher – am fürchterlichsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán fürchterlich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

fürchterlich vs sehr

muy

«Sehr» (muy) y «fürchterlich» (terriblemente) pueden intensificar un adjetivo. Sehr se mantiene neutral, mientras que fürchterlich suena más emocional y normalmente deja entrever una valoración negativa. Para una afirmación objetiva encaja sehr; cuando se expresa un gran enfado o malestar, encaja fürchterlich.

Ejemplo visual de sehr
fürchterlich

Die lange Wartezeit war fürchterlich unangenehm.

La larga espera fue terriblemente desagradable.

sehr

Die lange Wartezeit war sehr unangenehm.

La larga espera fue muy desagradable.

Abrir la página completa de la palabra: sehr

En la vida real

Cargando ejemplos en video...