Allemand ADJECTIF B1 Rang 5130

fürchterlich

terrible / très

fürchterlich – fürchterlicher – am fürchterlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : fürchterlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

fürchterlich vs sehr

très

« Sehr » (très) et « fürchterlich » (très) peuvent tous deux renforcer un adjectif. « Sehr » reste neutre, tandis que « fürchterlich » a un ton plus émotionnel et suggère généralement une appréciation négative. « Sehr » convient à une indication objective ; « fürchterlich » convient pour exprimer une forte irritation ou un grand malaise.

Exemple visuel pour sehr
fürchterlich

Die lange Wartezeit war fürchterlich unangenehm.

La longue attente était extrêmement désagréable.

sehr

Die lange Wartezeit war sehr unangenehm.

La longue attente était très désagréable.

Ouvrir la page complète du mot: sehr

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…