Alemán ADJETIVO B1 Posición 3856

rau

áspero

rau – rauer – am rauesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán rau, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

rau vs hart

duro

Al hablar del clima o de las condiciones de vida, «hart» (difícil) y «rau» (inclemente) pueden ser ambas opciones. «Rau» se refiere más claramente al frío, al viento y a las condiciones inhóspitas, mientras que «hart» evalúa lo exigente y difícil que es vivir allí. Elige «rau» para las condiciones externas y «hart» para su efecto en las personas.

Ejemplo visual de hart
rau

Das Leben in den Bergen war rau, weil kalter Wind und Sturm häufig waren.

La vida en las montañas era inclemente porque el viento frío y las tormentas eran frecuentes.

hart

Das Leben in den Bergen war hart, weil die Menschen täglich schwere Arbeit leisten mussten.

La vida en las montañas era difícil porque la gente tenía que hacer trabajos pesados todos los días.

Abrir la página completa de la palabra: hart

En la vida real

Cargando ejemplos en video...