Alemán VERBO B1 Posición 3050

inspirieren

inspirar

inspirieren – inspirierte – hat inspiriert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán inspirieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

inspirieren vs begeistern

entusiasmar

Ambos verbos describen el efecto positivo de una persona o una experiencia. «Begeistern» (entusiasmar) destaca una gran alegría y entusiasmo, mientras que «inspirieren» (inspirar) subraya que de ello surgen nuevas ideas, motivación o fuerza creativa. Para expresar una aprobación llena de alegría, encaja «begeistern»; cuando alguien desarrolla nuevas ideas propias, encaja mejor «inspirieren».

Ejemplo visual de begeistern
inspirieren

Das Konzert inspirierte mich dazu, selbst ein neues Lied zu schreiben.

El concierto me inspiró a escribir yo mismo una canción nueva.

begeistern

Das Konzert begeisterte mich so sehr, dass ich den ganzen Abend mitsang.

El concierto me entusiasmó tanto que canté durante toda la velada.

Abrir la página completa de la palabra: begeistern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...