Alemán ADJETIVO B2 Posición 13616

jäh

repentino / escarpado

jäh – jäher – am jähesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán jäh, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

jäh vs plötzlich

de repente

«Plötzlich» (de repente) y «jäh» (repentino) describen un acontecimiento inesperado y rápido. «Plötzlich» es neutral, mientras que «jäh» suena más elevado y a menudo destaca un cambio especialmente brusco, aterrador o negativo. Usa «plötzlich» para una afirmación neutral y «jäh» para una ruptura brusca.

Ejemplo visual de plötzlich
jäh

Das freundliche Gespräch endete jäh, als die schwere Nachricht eintraf.

La conversación amistosa terminó bruscamente cuando llegó la noticia grave.

plötzlich

Das Gespräch endete plötzlich, weil der Zug in einen Tunnel fuhr.

La conversación terminó de repente porque el tren entró en un túnel.

Abrir la página completa de la palabra: plötzlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...