Alemán ADJETIVO B2 Posición 4789

langjährig

de muchos años

langjährig – langjähriger – am langjährigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán langjährig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

langjährig vs langfristig

a largo plazo

«Langfristig» (a largo plazo) suele dirigir la mirada hacia el futuro: algo está previsto para un periodo largo. «Langjährig» (de muchos años) mira hacia un tiempo ya transcurrido y describe a una persona o una relación que existe desde hace muchos años. Por tanto, lo decisivo es si el periodo largo está previsto o ya ha transcurrido.

Ejemplo visual de langfristig
langjährig

Wir feiern unsere langjährige Zusammenarbeit mit diesem Betrieb.

Estamos celebrando nuestra colaboración de muchos años con esta empresa.

langfristig

Wir planen eine langfristige Zusammenarbeit mit diesem Betrieb.

Estamos planeando una colaboración a largo plazo con esta empresa.

Abrir la página completa de la palabra: langfristig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...