Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 2623

die Laune

ánimo / capricho

die Laune, die Launen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Laune, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Laune vs Lust

tener ganas de

«Lust» (tener ganas de) expresa la disposición concreta o el deseo de hacer algo. «Laune» (ánimo) se refiere al estado de ánimo momentáneo que puede influir en esa disposición. Quien no quiere hacer una actividad concreta no tiene ganas; quien está de mal humor en general tiene el ánimo bajo.

Ejemplo visual de Lust
Laune

Wegen ihrer schlechten Laune möchte Nora nach der Arbeit nicht ausgehen.

Por su mal humor, Nora no quiere salir después del trabajo.

Lust

Nach der Arbeit hat Nora keine Lust, auszugehen.

Después del trabajo, Nora no tiene ganas de salir.

Abrir la página completa de la palabra: Lust

En la vida real

Cargando ejemplos en video...