Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 4271

die Leine

correa / cuerda

die Leine, die Leinen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Leine, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Leine vs Seil

cuerda

«Leine» (correa) y «Seil» (cuerda) pueden servir para atar a un animal. «Leine» se refiere principalmente a su función como medio para llevar o sujetar a un animal, mientras que «Seil» resalta que está hecho de un material fuerte y grueso. Para llevar a un animal normalmente, lo adecuado es «Leine»; cuando debe soportar una carga especial, es más apropiado «Seil».

Ejemplo visual de Seil
Leine

Beim Spaziergang führt Tom den großen Hund an einer Leine.

Durante el paseo, Tom lleva al perro grande con una correa.

Seil

Nach dem Sturm bindet Tom den großen Hund vorübergehend mit einem starken Seil fest.

Después de la tormenta, Tom ata provisionalmente al perro grande con una cuerda resistente.

Abrir la página completa de la palabra: Seil

En la vida real

Cargando ejemplos en video...