Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 6420

die Schnur

cuerda / cable

die Schnur, die Schnüre

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schnur, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schnur vs Kabel

cable / cable de acero / televisión por cable

Al conectar un aparato eléctrico, tanto «Kabel» (cable) como «Schnur» (cable) son posibles. «Kabel» es el término técnico y neutro para un conductor aislado, mientras que en el lenguaje cotidiano «Schnur» suele referirse al cable de conexión de un aparato. Por eso, en textos técnicos o informativos suele ser más adecuado «Kabel».

Ejemplo visual de Kabel
Schnur

Die Schnur meines alten Radios ist zu kurz.

El cable de mi radio vieja es demasiado corto.

Kabel

Das Kabel meines alten Radios ist zu kurz.

El cable de mi radio vieja es demasiado corto.

Abrir la página completa de la palabra: Kabel

En la vida real

Cargando ejemplos en video...