Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 4271

die Leine

поводок / верёвка

die Leine, die Leinen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Leine, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Leine vs Seil

верёвка

Оба слова могут обозначать средство, которым привязывают животное. «die Leine» (поводок) прежде всего обозначает средство, с помощью которого животное ведут или удерживают, а «das Seil» (верёвка) подчёркивает прочность и большую толщину. Для обычного ведения животного подходит «die Leine» (поводок), а при особой нагрузке лучше использовать «das Seil» (верёвка).

Визуальный пример: Seil
Leine

Beim Spaziergang führt Tom den großen Hund an einer Leine.

Во время прогулки Том ведёт большую собаку на поводке.

Seil

Nach dem Sturm bindet Tom den großen Hund vorübergehend mit einem starken Seil fest.

После грозы Том временно привязывает большую собаку прочной верёвкой.

Открыть полную страницу слова: Seil

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...