Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 22337

die Lenkung

dirección / gestión

die Lenkung, die Lenkungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Lenkung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Lenkung vs Kontrolle

control

En un proceso, «Kontrolle» (control) comprueba si todo marcha correctamente y si se respetan los límites acordados. «Lenkung» (dirección), en cambio, significa dirigir o influir activamente en lo que ocurre después. Quien comprueba la situación lleva a cabo un «Kontrolle»; quien determina la dirección asume la «Lenkung».

Ejemplo visual de Kontrolle
Lenkung

Die gezielte Lenkung bestimmt, in welche Richtung sich das Projekt weiterentwickelt.

La dirección específica determina en qué dirección sigue desarrollándose el proyecto.

Kontrolle

Die regelmäßige Kontrolle zeigt, ob das Projekt im vereinbarten Kostenrahmen bleibt.

El control periódico muestra si el proyecto se mantiene dentro del presupuesto acordado.

Abrir la página completa de la palabra: Kontrolle

En la vida real

Cargando ejemplos en video...