الألمانية اسم B1 الترتيب 22337

die Lenkung

مقود / توجيه

die Lenkung, die Lenkungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Lenkung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Lenkung vs Kontrolle

تفتيش / سيطرة

تعني Kontrolle (تفتيش / فحص) في سياق عملية ما التحقق من أن كل شيء يسير على نحو صحيح وأن الحدود المتفق عليها ملتزمة بها. أما Lenkung (توجيه) فتعني توجيه المسار اللاحق أو التأثير فيه بصورة فعالة. فمن يتحقق من الحالة يجري تفتيشًا، ومن يحدد الاتجاه يتولى التوجيه.

مثال مرئي على Kontrolle
Lenkung

Die gezielte Lenkung bestimmt, in welche Richtung sich das Projekt weiterentwickelt.

يحدد التوجيه المقصود الاتجاه الذي سيتطور فيه المشروع لاحقًا.

Kontrolle

Die regelmäßige Kontrolle zeigt, ob das Projekt im vereinbarten Kostenrahmen bleibt.

يوضح التفتيش المنتظم ما إذا كان المشروع سيبقى ضمن ميزانية التكلفة المتفق عليها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kontrolle

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...