Alemán VERBO B2 Posición 7614

nominieren

nominar

nominieren – nominierte – hat nominiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán nominieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

nominieren vs wählen

votar / elegir / marcar

Ambos verbos pueden describir la elección de una persona. «Wählen» (elegir) hace hincapié en la elección en sí, mientras que «nominieren» (nominar) destaca la condición oficial de candidato. Usa «wählen» (elegir) cuando alguien decide entre varias posibilidades y «nominieren» (nominar) cuando una persona es propuesta oficialmente para unas elecciones o un premio.

Ejemplo visual de wählen
nominieren

Der Vorstand nominierte seine Vorsitzende offiziell für den Preis.

La junta nominó oficialmente a su presidenta para el premio.

wählen

Die Mitglieder wählten aus drei Bewerbern ihren Favoriten.

Los miembros eligieron a su favorito entre tres candidatos.

Abrir la página completa de la palabra: wählen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...