Alemán VERBO A2 Posición 496

wählen

votar / elegir / marcar

wählen – wählte – hat gewählt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán wählen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

wählen vs stimmen

tener razón / votar a favor/en contra / afinar

«Stimmen» (votar a favor o en contra) y «wählen» (votar) pueden expresar el acto de votar por un partido en una elección política. Con stimmen, la opción elegida normalmente se menciona con für o gegen, mientras que wählen puede llevar directamente como objeto el partido o la persona. Las dos formas son correctas, pero la estructura de la oración es diferente.

Ejemplo visual de stimmen
wählen

Bei der Wahl wähle ich diese Partei.

En las elecciones, voto por este partido.

stimmen

Bei der Wahl stimme ich für diese Partei.

En las elecciones, voto a favor de este partido.

Abrir la página completa de la palabra: stimmen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...