Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 27540

die Ordre

orden / orden bursátil

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Ordre vs Auftrag

encargo / pedido / misión

«Auftrag» (encargo) y «Ordre» (orden bursátil) pueden referirse a una instrucción dirigida a un banco o a un agente de bolsa para operar con valores. «Auftrag» es la denominación general de la acción encargada; «Ordre» es un término técnico del ámbito financiero. Por eso, «Auftrag» suele ser más adecuado en textos destinados a un público general.

Ejemplo visual de Auftrag
Ordre

Der Börsenmakler erhielt die Ordre, hundert Aktien zu kaufen.

El agente de bolsa recibió la orden de comprar cien acciones.

Auftrag

Der Kunde gab seiner Bank den Auftrag, hundert Aktien zu kaufen.

El cliente le encargó a su banco comprar cien acciones.

Abrir la página completa de la palabra: Auftrag

En la vida real

Cargando ejemplos en video...