Alemán ADJETIVO B2 Posición 8888

prall

hinchado / intenso / lleno de vida

prall – praller – am prallsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán prall, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

prall vs direkt

directo

La luz solar directa llega a algo sin un obstáculo protector. La expresión «pralle Sonne» (a pleno sol) también describe una exposición al sol sin protección, pero además destaca su gran intensidad. «Direkt» se refiere, por tanto, a la manera en que llega la luz solar, mientras que «prall» (intenso) resulta especialmente adecuado cuando la exposición al sol es claramente intensa.

Ejemplo visual de direkt
prall

Die Kräuter stehen mittags draußen in der prallen Sonne.

Al mediodía, las hierbas están afuera, a pleno sol.

direkt

Die Kräuter stehen am Fenster in direktem Sonnenlicht.

Las hierbas están junto a la ventana, expuestas a la luz solar directa.

Abrir la página completa de la palabra: direkt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...