Alemán VERBO C1 Posición 9013

preisen

alabar

preisen – pries – hat gepriesen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán preisen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

preisen vs feiern

celebrar

Ambas palabras pueden expresar un gran reconocimiento hacia una persona o una obra. «Feiern» (vitorear) hace hincapié en la acogida entusiasta y la atención pública, mientras que «preisen» (alabar) suena más culto y se centra en el elogio explícito. Usa «preisen» (alabar) en un lenguaje deliberadamente elogioso y «feiern» (vitorear) cuando lo importante sea el entusiasmo visible.

Ejemplo visual de feiern
preisen

Die Kritiker priesen die Sängerin nach ihrem Auftritt als große Entdeckung.

Los críticos alabaron a la cantante después de su actuación como un gran descubrimiento.

feiern

Die Zuschauer feierten die Sängerin nach ihrem Auftritt begeistert.

El público vitoreó entusiasmado a la cantante después de su actuación.

Abrir la página completa de la palabra: feiern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...