Allemand VERBE C1 Rang 9013

preisen

louer / se considérer chanceux / vanter

preisen – pries – hat gepriesen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : preisen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

preisen vs feiern

fêter / acclamer

Les deux mots peuvent exprimer une forte reconnaissance envers une personne ou une œuvre. « Feiern » (acclamer) met l’accent sur l’accueil enthousiaste et l’attention du public, tandis que « preisen » (louer) paraît plus soutenu et se concentre sur les éloges explicites. Utilise « preisen » dans un langage ouvertement élogieux et « feiern » quand l’enthousiasme visible est au premier plan.

Exemple visuel pour feiern
preisen

Die Kritiker priesen die Sängerin nach ihrem Auftritt als große Entdeckung.

Après sa prestation, les critiques ont loué la chanteuse comme une grande révélation.

feiern

Die Zuschauer feierten die Sängerin nach ihrem Auftritt begeistert.

Les spectateurs ont acclamé la chanteuse avec enthousiasme après sa prestation.

Ouvrir la page complète du mot: feiern

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…