Alemán VERBO B2 Posición 9768

rauskriegen

averiguar / sacar / echar

rauskriegen – kriegte raus – hat rausgekriegt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

rauskriegen vs entfernen

quitar

Ambas palabras pueden expresar que se quita una mancha persistente. «Entfernen» (quitar) describe el proceso de manera neutral, mientras que «rauskriegen» (sacar) hace más hincapié en que se consigue hacerlo a pesar de la dificultad. Usa «entfernen» en una descripción objetiva y «rauskriegen» cuando conseguirlo haya sido especialmente difícil.

Ejemplo visual de entfernen
rauskriegen

Nach mehreren Versuchen konnte ich den hartnäckigen Fleck endlich aus dem Teppich rauskriegen.

Después de varios intentos, por fin conseguí sacar la mancha persistente de la alfombra.

entfernen

Mit diesem Mittel kann man den Fleck vorsichtig vom Teppich entfernen.

Con este producto se puede quitar la mancha de la alfombra con cuidado.

Abrir la página completa de la palabra: entfernen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...