الألمانية فعل B2 الترتيب 9768

rauskriegen

يكتشف / يخرج

rauskriegen – kriegte raus – hat rausgekriegt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

rauskriegen vs entfernen

يزيل

يمكن للكلمتين أن تدلا على إزالة بقعة عنيدة. يصف «⁨Entfernen⁩» (الإزالة) العملية بصورة محايدة، بينما يؤكد «⁨rauskriegen⁩» (إخراج الشيء) بدرجة أكبر النجاح في ذلك رغم وجود صعوبة. استخدم «⁨entfernen⁩» (الإزالة) في وصف واقعي ومحايد، و«⁨rauskriegen⁩» (إخراج الشيء) عندما كان تحقيق النجاح صعبًا بصفة خاصة.

مثال مرئي على entfernen
rauskriegen

Nach mehreren Versuchen konnte ich den hartnäckigen Fleck endlich aus dem Teppich rauskriegen.

بعد عدة محاولات، تمكنت أخيرًا من إخراج البقعة العنيدة من السجادة.

entfernen

Mit diesem Mittel kann man den Fleck vorsichtig vom Teppich entfernen.

يمكنك إزالة البقعة بحذر من السجادة باستخدام هذا المستحضر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: entfernen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...