Alemán VERBO B2 Posición 6835

regulieren

regular / liquidar

regulieren – regulierte – hat reguliert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán regulieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

regulieren vs regeln

encargarse / regular

En los procesos técnicos, a menudo pueden utilizarse tanto «regeln» (regular) como «regulieren» (regular). «Regeln» hace hincapié en ajustar algo a un estado deseado. «Regulieren» se centra más en el ajuste continuo mediante configuraciones técnicas, especialmente cuando se pretende mantener ese estado.

Ejemplo visual de regeln
regulieren

Das Thermostat reguliert die Raumtemperatur laufend, damit sie bei 21 Grad bleibt.

El termostato regula continuamente la temperatura de la habitación para que se mantenga en 21 grados.

regeln

Das Thermostat regelt die Raumtemperatur auf 21 Grad.

El termostato ajusta la temperatura de la habitación a 21 grados.

Abrir la página completa de la palabra: regeln

En la vida real

Cargando ejemplos en video...