Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 3542

die Route

ruta

die Route, die Routen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Route, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Route vs Strecke

distancia

«Die Strecke» (trayecto) se refiere en un viaje al camino que se debe recorrer o a su longitud. «Die Route» (ruta) pone de relieve qué recorrido entre el punto de partida y el destino se elige o se planifica. Para los kilómetros y los tramos del trayecto, usa «Strecke»; para elegir determinadas carreteras, «Route».

Ejemplo visual de Strecke
Route

Für die Fahrt von München nach Salzburg wählen wir eine Route über die Autobahn.

Para el viaje de Múnich a Salzburgo elegimos una ruta por la autopista.

Strecke

Die Strecke von München nach Salzburg ist etwa 145 Kilometer lang.

El trayecto de Múnich a Salzburgo tiene unos 145 kilómetros de longitud.

Abrir la página completa de la palabra: Strecke

En la vida real

Cargando ejemplos en video...