Germană SUBSTANTIV B1 Rang 3542

die Route

rută / traseu

die Route, die Routen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Route, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Route vs Strecke

distanță / tronson / vânat doborât

„Strecke” (distanță) desemnează, în cazul unei călătorii, drumul care trebuie parcurs sau lungimea lui. „Route” (rută) accentuează traseul ales sau planificat între punctul de plecare și destinație. Pentru kilometri și porțiuni de drum se potrivește „Strecke”; pentru alegerea anumitor șosele, „Route”.

Exemplu vizual pentru Strecke
Route

Für die Fahrt von München nach Salzburg wählen wir eine Route über die Autobahn.

Pentru călătoria de la München la Salzburg alegem o rută pe autostradă.

Strecke

Die Strecke von München nach Salzburg ist etwa 145 Kilometer lang.

Distanța de la München la Salzburg are aproximativ 145 de kilometri.

Deschide pagina completă a cuvântului: Strecke

În viața reală

Se încarcă exemplele video...