الألمانية اسم B1 الترتيب 3542

die Route

مسار

die Route, die Routen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Route، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Route vs Strecke

مسافة

تشير «⁨Strecke⁩» (مسافة) في سياق الرحلة إلى الطريق الذي يجب قطعه أو إلى طوله. أما «⁨Route⁩» (مسار) فتؤكد الطريق الذي اختير أو خُطط له بين نقطة الانطلاق والوجهة. تناسب «⁨Strecke⁩» الحديث عن الكيلومترات ومقاطع الطريق، بينما تناسب «⁨Route⁩» الحديث عن اختيار طرق محددة.

مثال مرئي على Strecke
Route

Für die Fahrt von München nach Salzburg wählen wir eine Route über die Autobahn.

سنختار مسارا عبر الطريق السريع للرحلة من ميونيخ إلى سالزبورغ.

Strecke

Die Strecke von München nach Salzburg ist etwa 145 Kilometer lang.

يبلغ طول المسافة من ميونيخ إلى سالزبورغ نحو 145 كيلومترا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Strecke

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...