Alemán ADVERBIO B1 Posición 6141

soeben

hace un momento

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

soeben vs gerade

ahora mismo / recto

«Gerade» (ahora mismo) y «soeben» (hace un momento) pueden expresar que algo ocurrió hace muy poco. «Soeben» suena más formal y se refiere claramente al pasado inmediato. «Gerade» es habitual en el habla cotidiana y, según el contexto, también puede referirse a una acción que todavía está ocurriendo.

Ejemplo visual de gerade
soeben

Die offizielle Durchsage meldet, dass der Zug soeben abgefahren ist.

El anuncio oficial informa de que el tren acaba de salir.

gerade

Mia sagt ihrer Freundin, dass der Zug gerade abgefahren ist.

Mia le dice a su amiga que el tren acaba de salir.

Abrir la página completa de la palabra: gerade

En la vida real

Cargando ejemplos en video...