Germană ADVERB B1 Rang 6141

soeben

tocmai

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

soeben vs gerade

chiar acum / drept

„Gerade” (chiar acum) și „soeben” (tocmai) pot exprima amândouă faptul că ceva s-a întâmplat cu foarte puțin timp în urmă. „Soeben” sună mai formal și se referă în mod clar la trecutul imediat. „Gerade” este obișnuit în vorbirea de zi cu zi și, în funcție de context, se poate referi și la o acțiune care încă are loc.

Exemplu vizual pentru gerade
soeben

Die offizielle Durchsage meldet, dass der Zug soeben abgefahren ist.

Anunțul oficial comunică faptul că trenul tocmai a plecat.

gerade

Mia sagt ihrer Freundin, dass der Zug gerade abgefahren ist.

Mia îi spune prietenei sale că trenul tocmai a plecat.

Deschide pagina completă a cuvântului: gerade

În viața reală

Se încarcă exemplele video...