
der Tipp
consejo
Un consejo o indicación útil que ayuda a alguien a resolver un problema o a hacer algo mejor.
Hast du einen Tipp für ein gutes und günstiges Hotel in Berlin?
¿Tienes algún consejo para encontrar un hotel bueno y barato en Berlín?
consejo / pronóstico
der Tipp, die Tipps
Cargando el estado guardado.

consejo
Un consejo o indicación útil que ayuda a alguien a resolver un problema o a hacer algo mejor.
Hast du einen Tipp für ein gutes und günstiges Hotel in Berlin?
¿Tienes algún consejo para encontrar un hotel bueno y barato en Berlín?

pronóstico
Una predicción sobre el resultado de una competición, especialmente deportiva, a menudo relacionada con una apuesta.
Mein Tipp für das Fußballspiel heute Abend ist ein 2:1-Sieg für die Heimmannschaft.
Mi pronóstico para el partido de fútbol de esta noche es que el equipo local ganará por 2 a 1.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Tipps |
| Genitiv | des Tipps |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Tipp | die Tipps |
| Akkusativ | den Tipp | die Tipps |
| Dativ | dem Tipp | den Tipps |
| Genitiv | des Tipps | der Tipps |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
Cuando «Tipp» (consejo) significa un consejo, suele combinarse con los verbos «geben» (dar), «bekommen» (recibir) o «haben» (tener). También es frecuente preguntar «nach einem Tipp» (por un consejo).
Der Gärtner hat mir einen guten Tipp gegen Schnecken gegeben.
El jardinero me dio un buen consejo contra las babosas.
Ich habe von einem Freund den Tipp bekommen, dieses Buch zu lesen.
Recibí de un amigo el consejo de leer este libro.
La palabra «Tipp» (consejo) es especialmente habitual en la lengua hablada y en situaciones informales cuando se refiere a una indicación breve y práctica.
Danke für den Tipp, das Restaurant war wirklich super!
Gracias por el consejo, ¡el restaurante estuvo realmente genial!
Casi siempre se reconoce el significado de «Vorhersage» (pronóstico) por el contexto de los deportes, los juegos o las competiciones. En este contexto se usa a menudo el verbo «abgeben» (hacer, dar).
Jeder im Büro hat einen Tipp für das WM-Finale abgegeben.
Todos en la oficina hicieron un pronóstico para la final del Mundial.
consejo / consultar / consejero
Ambas palabras designan un consejo útil para una situación difícil. «Rat» (consejo) suele sonar más personal o serio y puede referirse a una decisión fundamental; «Tipp» (consejo) suena más informal y suele referirse a una idea concreta y práctica. Según el tono y la situación, pueden usarse ambas palabras.

Mein Freund gab mir den Tipp, die Entscheidung mit einer Liste zu vergleichen.
Mi amigo me dio el consejo de comparar las opciones en una lista.
Meine Mutter gab mir den Rat, die wichtige Entscheidung nicht zu überstürzen.
Mi madre me dio el consejo de no precipitarme al tomar la decisión importante.