Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1232

das Werk

planta / obra

das Werk, die Werke

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Werk, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Werk vs Arbeit

trabajo

Arbeit (trabajo) y Werk (obra) pueden referirse a un resultado artístico creado. Arbeit suena más neutral y también puede significar el proceso de creación o la pieza concreta, mientras que Werk destaca el resultado terminado como una creación independiente. Usa Werk cuando lo importante sea el valor artístico del resultado.

Ejemplo visual de Arbeit
Werk

Das Werk des Malers hängt jetzt im Stadtmuseum.

La obra del pintor está ahora expuesta en el museo de la ciudad.

Arbeit

Die Arbeit an dem Gemälde ist nach drei Monaten endlich fertig.

El trabajo en el cuadro por fin terminó después de tres meses.

Abrir la página completa de la palabra: Arbeit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...