Alemán VERBO B2 Posición 18201

umknicken

doblarse / torcerse / doblar

umknicken – knickte um – hat umgeknickt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán umknicken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

umknicken vs vertreten

sustituir

En el caso de una lesión en el pie causada por pisar mal, pueden encajar «sich den Fuß vertreten» (lesionarse el pie al pisar mal) y «umknicken» (torcerse el pie). «Vertreten» (lesionarse el pie al pisar mal) describe de forma más general pisar mal y lesionarse. «Umknicken» (torcerse el pie) indica con más precisión que el pie se dobló hacia un lado.

Ejemplo visual de vertreten
umknicken

Auf der Treppe bin ich mit dem Fuß seitlich umgeknickt.

En las escaleras me torcí el pie hacia un lado.

vertreten

Auf der Treppe habe ich mir den Fuß vertreten.

En las escaleras me lesioné el pie al pisar mal.

Abrir la página completa de la palabra: vertreten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...