Alemán VERBO A2 Posición 5420

umfallen

caerse

umfallen – fiel um – ist umgefallen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán umfallen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

umfallen vs stürzen

caerse / derrocar / abalanzarse

Cuando alguien cae desde una posición erguida, pueden usarse tanto stürzen (caerse) como umfallen (caerse). Stürzen destaca más la caída brusca o incontrolada, mientras que umfallen destaca la pérdida de la posición erguida, a menudo hacia un lado. Usa stürzen para describir el proceso y umfallen para describir el cambio de posición.

Ejemplo visual de stürzen
umfallen

Der Läufer verlor das Gleichgewicht und fiel zur Seite um.

El corredor perdió el equilibrio y se cayó hacia un lado.

stürzen

Der Läufer stolperte über einen Stein und stürzte heftig auf den Weg.

El corredor tropezó con una piedra y cayó bruscamente sobre el camino.

Abrir la página completa de la palabra: stürzen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...