Alemán ADJETIVO B1 Posición 5082

verlassen

abandonado / desamparado

verlassen – verlassener – am verlassensten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verlassen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verlassen vs allein

solo

«Allein» (solo) describe de manera neutral que no hay otras personas presentes. «Verlassen» (desamparado) también puede expresar soledad, pero además sugiere que alguien ha sido dejado atrás y está sin cercanía ni apoyo. Usa «allein» (solo) para la situación en sí y «verlassen» (desamparado) cuando se sobreentienda que alguien ha sido dejado atrás.

Ejemplo visual de allein
verlassen

Nach dem Weggang ihrer Freunde fühlte sich Lara verlassen.

Después de que sus amigos se fueron, Lara se sintió desamparada.

allein

Am Wochenende blieb Lara allein zu Hause.

El fin de semana, Lara se quedó sola en casa.

Abrir la página completa de la palabra: allein

En la vida real

Cargando ejemplos en video...