Alemán VERBO B2 Posición 6178

verwickeln

involucrar / enredarse

verwickeln – verwickelte – hat verwickelt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verwickeln, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verwickeln vs ansprechen

dirigirse a / mencionar / gustar

«Ansprechen» (dirigirse a alguien) y «Verwickeln» (entablar una conversación con alguien) pueden designar el comienzo de una conversación con una persona. «Ansprechen» describe inicialmente solo el contacto. «Verwickeln», en cambio, subraya que se hace que la persona participe en una conversación más larga, a menudo llevada a cabo estratégicamente, por ejemplo para distraerla o conseguir información.

Ejemplo visual de ansprechen
verwickeln

Der Fremde verwickelte den Polizisten in ein langes Gespräch, um ihn abzulenken.

El desconocido entabló una larga conversación con el policía para distraerlo.

ansprechen

Der Tourist sprach den Polizisten an, um nach dem Weg zu fragen.

El turista se dirigió al policía para preguntarle cómo llegar.

Abrir la página completa de la palabra: ansprechen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...