Alemán VERBO B1 Posición 1263

ansprechen

dirigirse a / mencionar / gustar

ansprechen – sprach an – hat angesprochen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ansprechen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ansprechen vs gefallen

gustar

«Gefallen» (gustar) significa que un diseño le gusta a alguien y le resulta agradable. «Ansprechen» (gustar) hace más hincapié en que despierta interés o produce un efecto determinado; eso todavía no tiene por qué significar que la persona haya emitido un juicio positivo definitivo. Elige «gefallen» (gustar) para expresar una valoración positiva y «ansprechen» (gustar) para expresar el atractivo inicial.

Ejemplo visual de gefallen
ansprechen

Das schlichte Design spricht mich an und weckt mein Interesse.

El diseño sencillo me atrae y despierta mi interés.

gefallen

Das schlichte Design gefällt mir sofort.

El diseño sencillo me gusta de inmediato.

Abrir la página completa de la palabra: gefallen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...