Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 6595

der Wirbel

vértebra / remolino

der Wirbel, die Wirbel

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Wirbel, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Wirbel vs Aufregung

nerviosismo / agitación

«Aufregung» (agitación) se refiere a la inquietud o al interés público después de un acontecimiento. «Wirbel» (causar revuelo) destaca más el gran revuelo y el ajetreo que surgen o se provocan alrededor de una persona o cosa. Cuando lo importante es la reacción exagerada que rodea algo, corresponde mejor «Wirbel».

Ejemplo visual de Aufregung
Wirbel

Die Zeitung machte viel Wirbel um die überraschende Meldung.

El periódico causó mucho revuelo alrededor de la noticia inesperada.

Aufregung

Die überraschende Meldung sorgte im Büro für große Aufregung.

La noticia inesperada causó mucha agitación en la oficina.

Abrir la página completa de la palabra: Aufregung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...