Alemán VERBO B2 Posición 11122

wirbeln

arremolinarse

wirbeln – wirbelte – hat gewirbelt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán wirbeln, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

wirbeln vs drehen

girar / filmar

Ambas palabras pueden expresar un giro sobre el propio eje. «drehen» (girar) también sirve para movimientos lentos o controlados, mientras que «wirbeln» (girar) destaca un giro especialmente rápido y dinámico. Para un movimiento tranquilo, basta con «drehen»; cuando hay mucha velocidad y movimiento, «wirbeln» es más adecuado.

Ejemplo visual de drehen
wirbeln

Die Tänzerin wirbelt sich schnell um die eigene Achse.

La bailarina gira rápidamente sobre su propio eje.

drehen

Die Tänzerin dreht sich langsam um die eigene Achse.

La bailarina gira lentamente sobre su propio eje.

Abrir la página completa de la palabra: drehen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...