Germană VERB B2 Rang 11122

wirbeln

a se roti / a se agita / a bate toba

wirbeln – wirbelte – hat gewirbelt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană wirbeln, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

wirbeln vs drehen

a roti / a filma

Ambele cuvinte pot exprima rotirea în jurul propriei axe. „drehen” (a roti) se potrivește și pentru mișcări lente sau controlate, în timp ce „wirbeln” (a se roti) subliniază o mișcare de rotație deosebit de rapidă și energică. Pentru o mișcare liniștită este suficient „drehen”, iar când viteza este mare și mișcarea amplă, „wirbeln” se potrivește mai bine.

Exemplu vizual pentru drehen
wirbeln

Die Tänzerin wirbelt sich schnell um die eigene Achse.

Dansatoarea se rotește repede în jurul propriei axe.

drehen

Die Tänzerin dreht sich langsam um die eigene Achse.

Dansatoarea se rotește încet în jurul propriei axe.

Deschide pagina completă a cuvântului: drehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...