Alemán VERBO B2 Posición 10082

zerdrücken

aplastar

zerdrücken – zerdrückte – hat zerdrückt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zerdrücken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zerdrücken vs quetschen

apretar / exprimir

Ambas palabras encajan cuando una fruta blanda pierde su forma debido a la presión. «Quetschen» (apretar) destaca la fuerte presión y también puede describir un simple daño. «Zerdrücken» (aplastar) destaca el resultado: la forma original queda destruida, por ejemplo, porque la fruta se convierte en una masa pastosa.

Ejemplo visual de quetschen
zerdrücken

Ich habe die weiche Banane mit der Gabel zerdrückt, sodass sie jetzt ein Brei ist.

Aplasté el plátano blando con un tenedor, así que ahora es una masa pastosa.

quetschen

Ich habe die weiche Banane in der Tasche versehentlich gequetscht, sodass sie jetzt eine Delle hat.

Apreté accidentalmente el plátano blando dentro de la bolsa, así que ahora tiene una abolladura.

Abrir la página completa de la palabra: quetschen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...