Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 10082

zerdrücken

раздавливать

zerdrücken – zerdrückte – hat zerdrückt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zerdrücken, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zerdrücken vs quetschen

сжимать

Оба слова подходят, когда мягкий фрукт под давлением теряет форму. «Quetschen» (сжимать) подчёркивает сильное давление и может также описывать просто повреждение. «Zerdrücken» (раздавливать) выделяет результат: первоначальная форма разрушена, например фрукт превращается в кашицу.

Визуальный пример: quetschen
zerdrücken

Ich habe die weiche Banane mit der Gabel zerdrückt, sodass sie jetzt ein Brei ist.

Я раздавил мягкий банан вилкой, поэтому теперь он превратился в кашицу.

quetschen

Ich habe die weiche Banane in der Tasche versehentlich gequetscht, sodass sie jetzt eine Delle hat.

Я случайно сжал мягкий банан в сумке, поэтому теперь на нём вмятина.

Открыть полную страницу слова: quetschen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...