Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 6134

der Zutritt

acceso

der Zutritt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zutritt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zutritt vs Zugang

acceso / entrada / conexión

«Zugang» (entrada) se refiere, en general, a la posibilidad física de entrar en un lugar, por ejemplo, por una entrada. En cambio, «Zutritt» (acceso) destaca que alguien tiene permiso o posibilidad de entrar en un lugar, a menudo cuando hay restricciones. Habla del camino o la entrada con «Zugang» y del permiso para entrar con «Zutritt».

Ejemplo visual de Zugang
Zutritt

Zum Gebäude haben nur angemeldete Gäste Zutritt.

Solo los huéspedes registrados pueden entrar en el edificio.

Zugang

Der Zugang zum Gebäude erfolgt durch den Seiteneingang.

Se accede al edificio por la entrada lateral.

Abrir la página completa de la palabra: Zugang

En la vida real

Cargando ejemplos en video...