Німецька ІМЕННИК B1 Місце 6134

der Zutritt

доступ

der Zutritt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Zutritt, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Zutritt vs Zugang

доступ

«der Zugang» (доступ) загалом означає фізичну можливість увійти в певне місце, наприклад через вхід. Натомість «der Zutritt» (доступ) підкреслює, що комусь справді дозволено або можливо увійти в певне місце, часто за обмеженого доступу. Говори про шлях або вхід, використовуючи «der Zugang», а про дозвіл — використовуючи «der Zutritt».

Візуальний приклад для слова Zugang
Zutritt

Zum Gebäude haben nur angemeldete Gäste Zutritt.

До будівлі мають право увійти лише зареєстровані гості.

Zugang

Der Zugang zum Gebäude erfolgt durch den Seiteneingang.

До будівлі можна потрапити через бічний вхід.

Відкрити повну сторінку слова: Zugang

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...