alemão VERBO B2 Posição 14836

abfließen

escoar / sair / ir embora

abfließen – floss ab – ist abgeflossen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão abfließen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

abfließen vs ablaufen

vencer / acontecer / escorrer

“Ablaufen” (escorrer) e “abfließen” (escoar) podem descrever a saída de água por um ralo. “Ablaufen” enfatiza mais a água escorrendo ou o esvaziamento de um recipiente, enquanto “abfließen” destaca o movimento do líquido por uma abertura ou por um declive. Quando se trata de água como líquido, as duas palavras são possíveis.

Exemplo visual de ablaufen
abfließen

Nach dem Baden fließt das Wasser langsam durch den Abfluss ab.

Depois do banho, a água escoa lentamente pelo ralo.

ablaufen

Nach dem Baden läuft das Wasser langsam aus der Wanne ab.

Depois do banho, a água escorre lentamente da banheira.

Abrir a página completa da palavra: ablaufen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...