alemão VERBO B1 Posição 2358

ablaufen

vencer / acontecer / escorrer

ablaufen – lief ab – ist abgelaufen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ablaufen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ablaufen vs verlaufen

se perder / transcorrer

Verlaufen (transcorrer) e ablaufen (acontecer) podem descrever como um acontecimento se desenrola. Verlaufen destaca mais o desenvolvimento geral ou o resultado. Ablaufen direciona mais a atenção para o processo em si e suas etapas individuais.

Exemplo visual de verlaufen
ablaufen

Die Prüfung lief genau nach dem vorher festgelegten Plan ab.

A prova aconteceu exatamente de acordo com o plano definido anteriormente.

verlaufen

Die Prüfung verlief trotz der anfänglichen Unruhe erfolgreich.

Apesar da agitação inicial, a prova transcorreu bem.

Abrir a página completa da palavra: verlaufen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...